Monte-Carlo SBM (モンテカルロ SBM )リゾート施設が、 トリップアドバイザー アワードを受賞

 
 

Monte-Carlo SBM (モンテカルロ SBM )リゾート施設が、世界最大のトラベルコミュニティサイト、 トリップアドバイザー のアワードを受賞しました。 

certificat_excellence_trip_advisor_2014Monte-Carlo SBM (モンテカルロSBM) グループは、その施設のいくつかが、 トリップアドバイザー® の、サーティフィケート・オブ・エクセレンス(優秀証書)を受賞したことを、大変名誉なこととしてここに発表いたします。

 

この名誉は、おもてなしの優秀さに捧げられ、トリップアドバイザーの旅行者から、定期的に特別な高評価を得ている施設だけに与えられます。 アワードは、世界中のあらゆる宿泊施設を対象に検討されます。トリップアドバイザーの最高評価を受けた施設のうちわずか10%が、この名誉のアワードを授与されます。

 

サーティフィケート・オブ・エクセレンスを受け取るためには、トリップアドバイザーの旅行者から、最高スコア 5 のうち 平均スコア 4 を獲得しなければなりません。また、最低12ヶ月間トリップアドバイザーのウェブサイトで、引用掲載され続けなければなりません。この最終12ヶ月間に受け取る評価の数も、評価基準の一部となります。

 

 「トリップアドバイザーは、世界中の宿泊施設の成功を讃えることに、とてもスリルを感じています。 シドニー、シカゴからサンパウロ、ローマまで、これらの施設はトリップアドバイザーのコミュニティメンバーに、比類なく素晴らしい経験を提供しています」と、 アリソン コーパス (トリップアドバイザー ビジネスの、ゼネラル マーケティング ダイレクター)は自信を持って語ります。 「サーティフィケート・オブ・エクセレンスの授与は、宿泊施設に顧客という彼らが最も大切にする人々の意見を基に、その施設が受賞にふさわしいことを世界中に認知させます」

 

さらに Monte-Carlo SBM (モンテカルロ SBM )は、系列ホテル4館全て – Hôtel de Paris (オテル・ド・パリ)Hôtel Hermitage (オテル・エルミタージュ)Monte-Carlo Bay Hotel & Resort (モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾート) および Monte-Carlo Beach (モンテカルロ・ビーチ)に、トリップアドバイザー®サーティフィケート・オブ・エクセレンスを授与されたことを誇りに思います。 また、Le Grill 、Le Louis XV – Alain Ducasse (ル・ルイ・キャーンズ – アラン デュカス)Le Vistamar (ル・ビスタメール)La Trattoria (ラ・トラットリア) 、Le Blue BayLe Côté JardinLe FujiLe Bar Américain 、 および Buddha-Bar Monte-Carlo (ブッダバー・モンテカルロ) は、2014年、サーティフィケート・オブ・エクセレンスを再授与されました。

 

 

Monte-Carlo SBM Resort (モンテカルロ SBM リゾート)は、忘れられない経験をご提供します。 これらの受賞につながる、トリップアドバイザーでのポジティブな評価は、SBM がエクセレンスの名に恥じないサービスを提供するという決意の確かな証となっています