Monte-Carlo SBM http://jp.montecarlosbm.com Tue, 03 Mar 2015 12:54:22 +0000 en hourly 1 2015 Rose Ballhttp://jp.montecarlosbm.com/news/2015-rose-ball-2/ http://jp.montecarlosbm.com/news/2015-rose-ball-2/#comments Tue, 03 Mar 2015 12:53:50 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/2015-rose-ball-2/ Under the Presidency of
 H.S.H. Prince and Princess of Monaco and
 H.R.H. Princess of Hanover, the 61st edition of the Rose Ball will benefit the Princess Grace Foundation and will be held on Saturday, 28 March, at Salle des Etoiles, Sporting Monte-Carlo.

 

 

Bal de la Rose 2015 

 

An Art Deco ambience

H.R.H. the Princess of Hanover, President of the Princess Grace Foundation, has asked her friend Karl Lagerfeld to design the 2015 Rose Ball. Together they came up with an Art Deco setting, thereby paying tribute to one of the art world’s most elegant artistic and architectural movements.

 

The Art Deco movement related to the world of luxury embodies a delicate balance between art and craftsmanship. Its elegance, refinement, rarity and comfort charmed a sophisticated clientele in the 1930sThe 2015 Rose Ball is reinventing itself through the Art Deco aesthetic, faithfully transposing the main distinctive traits of the Salle des Arts: simplistic shapes mixed with interlocking and purely geometrical stylised motifs. The Salle des Etoiles is undergoing a transformation, taking on the charm of the Salle des Arts at the Sporting d’Hiver.

 

The decor will consist of mirrors amid matt gold and white tones. The symmetrical lines, the white floral compositions and the beautiful motifs are the focal points of this year’s ball, which organisers Françoise Dumas & Anne Roustang are filling with references to the legendary glamour of Monaco. The magic of the Roaring Twenties is also drawn from attention to detail, ensured by the excellent production company Marcadé.

 

Princes’ entry

Guests will be invited to participate in the stroll, reliving the pomp of the 1930s, like Monaco socialites, as if time had stopped still. At the entrance of the 2015 Rose Ball, the Art Deco ambience will be evident thanks to the symmetrical arcades in beige and black trompe l’oeil marble and the retro photo exhibition of sumptuous bygone evenings in the legendary Salle des Arts. The floral compositions will consist of impressive sprays of white roses.

 

 

The Salle des Etoiles decor 

The Salle des Etoiles will showcase the beauty of the Salle des Arts in selected shades that will change throughout the evening for an exceptionally enchanting effect. In keeping with this unique decor, the textures of the selected high-grade materials will set off the refined colours which were popular at the time. A matt gold mosaic design with an immaculate white background will be the shining centrepiece in a delicate interplay of geometric shapes, characteristic of this art movementThe tables will be carefully dressed in white with table runners, while the floral compositions with the beautiful pastel roses will create a powdery appearance.

 

 

Doors open at the Salle des Etoiles at 20.00
Black tie – Evening dress
Price per person: €800

 

 

Reservations

T. +377 98 06 63 41
Email: 

 

 

 

 

Special offers 

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/2015-rose-ball-2/feed/
Monaco ePrixhttp://jp.montecarlosbm.com/news/monaco-eprix-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/monaco-eprix-4/#comments Mon, 02 Mar 2015 13:46:39 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/monaco-eprix-4/ On Saturday 9th March 2015, the Monaco ePrix will be Race n°7 in the Series and underpins the Club’s commitment to promoting New Energy and Sustainability.

 

Monaco ePrix

 

 

Formula E is a new FIA Championship, which showcases electrical-energy innovations in a racing environment and designed to appeal to a new generation of Motorsport fans. It aims to accelerate the electric vehicle market and to promote sustainability.

 

Commencing in Beijing in September 2014, the Championship will compete in the heart of ten of the world’s leading cities, racing around their iconic landmarks. Ten Teams, each with two Drivers, will go head-to-head in electric single-seater race cars capable of speeds in excess of 225km/h. to challenge for the Drivers and Team Championships.

 

The Monaco ePrix will be Race n°7 in the Series and underpins the Club’s commitment to promoting New Energy and Sustainability.

 

The ACM has produced a Formula E version of the Grand Prix Circuit, incorporating the Start-Finish straight, the new right hander at Sainte Devote, the swimming pool section and the famous La Rascasse corner.

 

 

> Find out more about the Monaco ePrix

 

 

 

 

Special offers 

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/monaco-eprix-4/feed/
Win a dinner for two at the Buddha-Bar Monte-Carlohttp://jp.montecarlosbm.com/news/win-a-dinner-for-two-at-the-buddha-bar-monte-carlo-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/win-a-dinner-for-two-at-the-buddha-bar-monte-carlo-4/#comments Mon, 02 Mar 2015 12:19:30 +0000 cindyvimercati http://jp.montecarlosbm.com/news/win-a-dinner-for-two-at-the-buddha-bar-monte-carlo-4/ Participate in our Facebook contest and try your luck at winning a “Spirit of Sharing” dinner for two at the Buddha-Bar Monte-Carlo.

Buddha-Bar Monte-Carlo Quiz

 

From Monday 2 March to Tuesday 31 March 2015, the Buddha-Bar Monte-Carlo will be offering the “Spirit of Sharing” menu, a selection of traditional recipes and new inspired creations by our chef Eric Guillemaud. 

Participate in our Facebook contest and you may win an opportunity to experience a true moment of sharing whilst titillating your palate. 

 

Tempted? To participate, it’s simple! Look up the quiz on the Buddha-Bar Monte-Carlo Facebook page and answer the question correctly.

 

Good luck!

 

> Click here to participate 

 

Buddha-Bar Monte-Carlo

Place du Casino - MC 98000 Monaco
Tel. +377 98 06 19 19

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/win-a-dinner-for-two-at-the-buddha-bar-monte-carlo-4/feed/
2015: Year of Russia in Monacohttp://jp.montecarlosbm.com/news/2015-year-of-russia-in-monaco/ http://jp.montecarlosbm.com/news/2015-year-of-russia-in-monaco/#comments Wed, 25 Feb 2015 08:35:41 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/2015-year-of-russia-in-monaco/ In 2015, Monaco celebrates the Year of Russia. This event pays tribute to over 150 years of historical and cultural ties between the two nations.
 

Année de la Russie à Monaco

Russians in Monaco: the story of a special relationship


Russian children learn about the life of the czars on the benches at school. 
One late 19th-century imperial family bound their fate to that of the Côte d’Azur, by wintering in Nice for the first time: Alexandra Feodorovna, widow of czar Nicholas I of RussiaHeeding her doctors’ advice, Feodorovna came for the mild climate and for its strategic Mediterranean location. She was the first to begin the trend of holidaying among rich aristocratic socialites. 

 

> Find out more about the Monte-Carlo Legend website 

 

 

2015: Year of Russia in Monaco

 

Public and private organisers have been asked to organise events in tribute to over 150 years of ties between Monaco and Russia, and many have responded positively. Over 130 events have been scheduled in many areas such as culture, sports, science, gourmet dining and education, just to name a few.

 

The first event took place on 19 December with a representation of The Taming of the Shrew by the Bolshoi Ballet, choreography by Jean-Christophe Maillot. The vast programme of events includes concerts, exhibitions, dinners, shows, conferences and even regattas. The diversity and sheer number of events point to the country’s rich cultural identity and a special relationship that constantly reinvents itself.

 

Focus on Monte-Carlo Société des Bains de Mer events

 

The seasons of Russian Gastronomy in Monaco from 12 to 19 June 2015

An exceptional dinner for International Women’s Day at the restaurant Elsa – Monte-Carlo Beach – 8 March 2015

 

 

 

Read the full programme for Year of Russia in Monaco 

Further information on our website monacorussie2015.com

 

 

 

Special offers 

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/2015-year-of-russia-in-monaco/feed/
Living the good life at the Monte-Carlo Beach Relais & Châteaux, open for the season on 6 March 2015http://jp.montecarlosbm.com/news/living-the-good-life-at-the-monte-carlo-beach-relais-chateaux-open-for-the-season-on-6-march-2015-2/ http://jp.montecarlosbm.com/news/living-the-good-life-at-the-monte-carlo-beach-relais-chateaux-open-for-the-season-on-6-march-2015-2/#comments Mon, 23 Feb 2015 09:05:21 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/living-the-good-life-at-the-monte-carlo-beach-relais-chateaux-open-for-the-season-on-6-march-2015-2/  The Monte-Carlo Beach, one of the jewels of the Société des Bains de Mer, has announced that it will open for the season on 6 March. Excellence, luxury and exquisite wellness and enjoyment are all on the programme this season, where nature and culture are always the stars of the show and “living the good life” is our motto.

Monte-Carlo Beach

 

A member of the Relais & Châteaux network since its renovation by the famous interior designer India Madhavi, this 5-star hotel has 14 suites and 26 rooms with a superb view of the Mediterranean. Guests of the Monte-Carlo Beach benefit from a personalised approach and exceptional services, revelling in the richness of experience for maximum enjoyment.

 

By opening its doors the first weekend in March, the Monte-Carlo Beach marks the return of balmy weather by welcoming guests to enjoy the first rays of the season around the legendary Olympic-sized pool or on the terrace under the legendary pine trees offering delicious shade. It’s no wonder that season after season, discriminating clients seek out the elegance and comfort of the Beach.

 

Despite the many different trends and movements that have characterised the years since the 1930s, the Monte-Carlo Beach has stood strong, promoting the Riviera way of life and increasingly taking steps to help protect the environment.

Experiencing the Beach also means experiencing its local, 100% organic cuisine. The Monte-Carlo Beach Relais & Châteaux has its own Green Globe certified charter. These guidelines highlight many certifications and actions in environmental management, which can be summed up in its main programme, “Beach goes Bio!” ” Once again this year, Michelin-starred Chef Paolo Sari has designed a menu with dishes that respect nature and the Mediterranean environment. An advocate of healthy eating practices, Paolo Sari combines high flavour standards with his knowledge of wellness and a deep appreciation of the art of living and enjoyment. The Michelin-starred restaurant embodies this extraordinary philosophy and is home to this remarkable chef’s beautiful organic cuisine.

 

Don’t miss a chance to discover this gorgeous villa overlooking the sea! Take advantage of the Sea Dream package, valid until 15 April 2015 inclusive:

€260 per person and per night

1 night in an Exclusive Room with Sea View

Opening dates in 2015

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/living-the-good-life-at-the-monte-carlo-beach-relais-chateaux-open-for-the-season-on-6-march-2015-2/feed/
The Monte-Carlo Bay Hôtel and Resort, official hotel of the 2015 Monte-Carlo Rolex Mastershttp://jp.montecarlosbm.com/news/the-monte-carlo-bay-hotel-and-resort-official-hotel-of-the-2015-monte-carlo-rolex-masters-3/ http://jp.montecarlosbm.com/news/the-monte-carlo-bay-hotel-and-resort-official-hotel-of-the-2015-monte-carlo-rolex-masters-3/#comments Mon, 23 Feb 2015 08:51:40 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/the-monte-carlo-bay-hotel-and-resort-official-hotel-of-the-2015-monte-carlo-rolex-masters-3/ A jewel of the Monaco tourism industry and an important partner for sports competitions, the Monte-Carlo Bay Hôtel and Resort is the official hotel for the 2015 Rolex Masters. The hotel invites customers and sports fans to enjoy this exceptional moment of fun and relaxation.

 

Monte-Carlo BAY rolex masters

 

Monaco’s international renown has made it the place of choice to host and promote many prestigious sports competitions: Formula 1 Grand Prix, Rallye Automobile and of course, the Monte-Carlo Rolex Masters. The Monte-Carlo Société des Bains de Mer Group is passionate about performance and pushing yourself to the limit. As a staunch ally of those who aim for excellence, the Group has always been an important partner for this competition, hosting the famous tournament in its Monte-Carlo Country Club

 

Located just a few metres from the tournament, the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort sits on a 4-hectare peninsula right on the water. With its luxurious gardens, the resort symbolises the new Monte-Carlo, inspired by the casual chic style that characterises the Riviera. The sandy bottom lagoon that is the only one of its kind in Europe, the SPA Cinq Mondes, and the new and innovative cuisine at the Blue Bay by Executive Chef Marcel Ravin, all invite customers on a journey of the senses, offering a moment of relaxation and well-being after sports activities. Equipped with a heliport for a VIP welcome, the Monte-Carlo Bay offers a unique venue that combines many high-end infrastructures in one place.

 

Once again this year, this jewel of the Monaco tourism industry will be the official hotel of the Monte-Carlo Rolex Masters 2015. For this occasion, and to offer guests the opportunity to continue to enjoy the Monte-Carlo experience, the Société des Bains de Mer is offering a hotel package in three of its hotels from 11 to 19 April 2015(1)

  • A 1-night stay including a buffet breakfast at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo, the Monte-Carlo Beach or the official hotel of the tournament, the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. 
  • 2 first-class grandstand seats on the Central Court.
  • VIP access: 2 Monte-Carlo Country Club Privilege cards providing access to the Village. 
  • The Cercle Monte-Carlo Card, available exclusively to Monte-Carlo Société des Bains de Mer customers, is a passport to all Resort establishments. It offers free access to the Casino de Monte-Carlo and to the shuttle service within the resort. Cercle cardholders also benefit from 50% off green fees at the Monte-Carlo Golf Club. Hôtel Hermitage and Monte-Carlo Beach guests have free access to the Beach Club (Olympic-size heated seawater pool and private beach, including deckchair and towel) and to the aqua fitness centre at Thermes Marins Monte-Carlo, with its heated seawater pool, hammam, sauna, banya, sentorium, solarium with jacuzzi and cardio training centre with panoramic view. Guests of the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort enjoy free access to the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort pool.

 

From €373 for the Hôtel Hermitage Monte-Carlo
From €363 for the Monte-Carlo Beach
From €430 for the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort (official tournament hotel)
Package price per night for 2 people

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/the-monte-carlo-bay-hotel-and-resort-official-hotel-of-the-2015-monte-carlo-rolex-masters-3/feed/
国際女性デーは、レストラン Elsa(エルザ)で素晴らしいディナーをお楽しみ下さい!http://jp.montecarlosbm.com/news/kokusaijyoseide-ha-resutoraneruzade-subarashii-dina-woan-exceptional-dinner-for-womens-day-at-the-restaurant-elsa/ http://jp.montecarlosbm.com/news/kokusaijyoseide-ha-resutoraneruzade-subarashii-dina-woan-exceptional-dinner-for-womens-day-at-the-restaurant-elsa/#comments Fri, 20 Feb 2015 17:44:50 +0000 vovf http://www.montecarlosbm.com/news/an-exceptional-dinner-for-womens-day-at-the-restaurant-elsa/ 38日、Monte-Carlo Beach Hôtel(モンテカルロ・ビーチ・ホテル)は、国際女性デーを記念してすばらしいシャンパンディナーをご用意しています。

Un dîner d'exception pour la Journée de la Femme au restaurant Elsa !

 

この大切な日のために、レストランElsa(エルザ)とその才能溢れるシェフPaolo Sari(パオロ・サリ)は、地元で獲れた100%オーガニック製品を使用した美味しいお料理とオーガニックのワインのメニューをご用意してお待ちしております。

シェフとそのチームは、情熱を持って料理と向かい、オーガニックの恩恵に感謝をし、彼らは納得がいくまで質、栄養にこだわって材料を選び、その材料の特性を100%引き出す方法でお料理を作ります。

 

忘れられないディナーのひとときに、1610年から続くワイン畑、シャトー・ル・ピュイ、アモロー家のすばらしいオーガニックワインをお楽しみ下さい。

 

 

100%オーガニックの5品のメニュー:180ユーロ(お一人様、飲み物代別) 、または、メニュー&ワインペアリング(すべてのお食事にグラスシャンパン、またはグラスワイン):250ユーロ(お一人様)

 

 

ご予約インフォメーション

完全予約制となっております。

駐車係が常駐しております。パーキングは無料です。

電話番号: +377 98 06 50 05

Eメール: 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/kokusaijyoseide-ha-resutoraneruzade-subarashii-dina-woan-exceptional-dinner-for-womens-day-at-the-restaurant-elsa/feed/
Bay Discovery Package at the Cinq Mondes SPAhttp://jp.montecarlosbm.com/news/bay-discovery-package-at-the-spa-cinq-mondes-2/ http://jp.montecarlosbm.com/news/bay-discovery-package-at-the-spa-cinq-mondes-2/#comments Fri, 20 Feb 2015 17:44:49 +0000 vovf http://www.montecarlosbm.com/news/bay-discovery-package-at-the-spa-cinq-mondes-2/ Treat yourself to a day of relaxation at the Cinq Mondes SPA at the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. Prices start from €220 per person.

 


Hammam Monte-Carlo Bay SPA

 

The Bay Discovery Package consists of:

- A moment of relaxation at the Cinq Mondes SPA: a 20-minute treatment + a 50-minute treatment

- A 3-course lunch menu including a glass of wine, mineral water and coffee

- A day of relaxation in the Leisure Area: pool, sauna and traditional hammam
 

Prices:

€220 per person from Monday through Friday, from 1 October 2014 to 30 April 2015 (public holiday excluded)

€265 flat rate on weekend 

 

Offer valid only with advance booking and depending on availability.
 
 
Information/Reservations:
T. (377) 98 06 01 80

 

 

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/bay-discovery-package-at-the-spa-cinq-mondes-2/feed/
Russian Gastronomy Season in Monacohttp://jp.montecarlosbm.com/news/russian-gastronomy-season-in-monaco-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/russian-gastronomy-season-in-monaco-4/#comments Fri, 20 Feb 2015 16:42:22 +0000 cindyvimercati http://jp.montecarlosbm.com/news/russian-gastronomy-season-in-monaco-4/ The new 2015 edition is part of Russian Year in Monaco and will take place from 19 to 22 February for the winter season and from 12 to 19 June for the summer season.

 The Seasons of Russian Gastronomy in Monaco

In the context of Russian Year in Monaco celebrating the culture, spirit and raison d’être of Russia, it only seems fitting that we should also showcase Russian gastronomy in Monaco in 2015.

This wonderful initiative was founded by Natalia Marzoeva and has been a fantastic opportunity for promoting cultural and culinary exchanges between the two countries. 

 

Our chefs, Joël Garault from the Hôtel Hermitage Monte-Carlo and Jean-Claude Brugel from the Café de Paris, will receive Konstantin Makridin (Culinary Advisor to the President of Russia) with the aim of introducing customers to new flavours. 

 

Many events will be organised to highlight the incredible finesse of Russian culture.

The winter season from 19 to 22 February

From 19 to 22 February, Russian delicacies will be on the lunch and dinner menu. It will be the ideal occasion for discovering menus prepared as part of a collaborative effort.

 

On 21 February, at the grand Gala dinner of the Russian Gastronomy Season in Monaco, you can discover the latest Russian cultural trends.

A concert organised with the Russian group Terem, a fashion show held by the designer Elena Badmaeva, an exhibition of 19th and 20th century Russian paintings, children’s pastry-making workshops, quizzes and more: a fun and festive programme of events awaits!

The summer season from 12 to 19 June

Our chefs Joël Garault, Jean-Claude Brugel and Marcel Ravin from the Monte-Carlo Bay Hôtel as well as Russian chefs Ivan and Serguey Berezutsky from Twins, Vladimir Mukhin from White Rabbit, and Andrey Shmakov from Metropol will be participating in this festival of flavours, offering a week of exceptional dishes. 

 

Reservations / Information

 

Café de Paris

T. (377) 98 06 76 23

 

Hôtel Hermitage Monte-Carlo

T. (377) 98 06 98 98

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/russian-gastronomy-season-in-monaco-4/feed/
Marcel Ravin welcomes hotel school students from Martiniquehttp://jp.montecarlosbm.com/news/marcel-ravin-welcomes-hotel-school-students-from-martinique-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/marcel-ravin-welcomes-hotel-school-students-from-martinique-4/#comments Fri, 20 Feb 2015 13:54:20 +0000 cindyvimercati http://jp.montecarlosbm.com/news/marcel-ravin-welcomes-hotel-school-students-from-martinique-4/ From 31 March to 10 April 2015, 7 Martiniquan students between the ages of 18 and 20 will be cooking in the kitchens of the Monte-Carlo Bay Hôtel & Resort under Chef Marcel Ravin.

Marcel Ravin welcomes hotel school students from Martinique

 

When the training programme was launch last November, Chef Marcel Ravin pledged to become a sponsor of this new facility. Ravin has taken his new role very seriously, visiting the students in his native Martinique and welcoming them into his kitchens at the Monte-Carlo Bay Hôtel & Resort. 

 

Originally, Patrice Cardon, teacher at the Lycée Hôtelier Nord Caraïbes hotel school, decided to create this local initiative additional training (FCIL). This unique training programme is open to students up to the age of 26 who are CAP or Bac Pro graduates. The aims of the training programme: showcase local Martiniquan gourmet cuisine, bring chefs and producers closer together, increase knowledge of culinary techniques, work on Marcel Ravin’s dishes and finish the year with an internship in Monaco.

 

The students will sleep in rooms used by seasonal hotel staff. A once-in-a-lifetime adventure thus begins. They’ll cook in the kitchens, wait tables in a Michelin-starred restaurant, receive cooking courses from their sponsor, talk with local producers, create recipes together, participate in a photo shoot for a 15-recipe cookbook, meet students from the Monaco hotel school, and more.

The comprehensive programme will surely be a life-changing experience for the young apprentices. 

 

Monte-Carlo Bay Hotel & Resort

40 Avenue Princesse Grace

MC 98000 Monaco

T. +377 98 06 03 60

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/marcel-ravin-welcomes-hotel-school-students-from-martinique-4/feed/
The new look of the Thermes Marins Monte-Carlohttp://jp.montecarlosbm.com/news/the-new-look-of-the-thermes-marins-monte-carlo-3/ http://jp.montecarlosbm.com/news/the-new-look-of-the-thermes-marins-monte-carlo-3/#comments Fri, 20 Feb 2015 10:21:40 +0000 marieblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/the-new-look-of-the-thermes-marins-monte-carlo-3/  

Suspended between the sea and sky, this luxury SPA dedicated to well-being and preventive health has been given a facelift. It now offers guests even more space to relax and enjoy the cutting-edge treatments. To be revealed on November 25th!

Thermes Marins Monte-CarloThe Thermes Marins Monte-Carlo has focused on one core goal for its renovation programme: to offer every guest an unforgettable experience.

 

Each of the renovated spaces in the pink marble-clad SPA celebrates the landscape. The areas around the magnificent heated seawater swimming pool have been redecorated in white to reflect the Mediterranean light and colours that change throughout the day. The pool’s underwater jets with enlarged nozzles provide a full-body massage, while the counter-current jet stream stimulates the cardiovascular system and the cold water course boosts the metabolism. 

 

Cutting-edge technology

The solarium, situated nearby in a fragrant Mediterranean garden, is the perfect place to unwind. The experience continues in the brand new outdoor jacuzzi, where guests can relax with a detoxifying cocktail or a glass of vintage champagne. It now boasts an enlarged panoramic fitness room featuring Technogym’s latest collection of hi-tech equipment, the ARTIS range. Two cryotherapy rooms – the only ones in Europe – offer the benefits of cold therapy, already widely used by top-flight athletes. This technique helps treat muscular problems, jet lag and sleeping disorders, and is also championed in the Nordic countries for its anti-aging effects.

 

Thermes Marins Monte-CarloTailored treatments 

The renovations further enhance the customer experience offered by the Thermes Marins. Spread over four floors, the SPA’s spaces each contain private areas. Whether you are here for a day or as part of a longer stay, this unique SPA complex offers a variety o treatments: relaxation, anti-aging, slimming, beauty or rehabilitation. It’s an integral part of a service that goes beyond the traditionnal parameters of a luxury SPA. The staff represent no less than 28 professions, including sports physicians, nutritionists, cardiologists, physiotherapists, beauty therapists and hairdressers.

 

A multi-sensory break

Whether part of a customised programme or chosen individually, treatments in one of the Thermes Marins treatment rooms, which now total thirty (including two doubles), prolong the effects of your relaxing break. The beauty treatments have been developed using specialist high-end skincare brands, while the signature massages follow exclusive relaxation rituals from around the world, such as the traditional Thai massage on a futon, Swedish massage and Ayurvedic Pinda Sweda body massage that’s ideal for releasing back tension.

 

The restaurant, L’Hirondelle, has also been redesigned with a stylish, minimalist new look and combines gastronomy with nutrition. Chef Jacky Oberti‘s cuisine, in perfect harmony with the treatments, is a delight for the senses. Guests can enjoy the delicious food in this prestigious setting overlooking the sea.

 

> Discover now the new services of the Thermes Marins

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/the-new-look-of-the-thermes-marins-monte-carlo-3/feed/
テルム・マラン・モンテカルロの一部閉鎖のお知らせhttp://jp.montecarlosbm.com/news/thermes-marins-monte-carlo-no-ichibu-kyuugyou-no-oshirase/ http://jp.montecarlosbm.com/news/thermes-marins-monte-carlo-no-ichibu-kyuugyou-no-oshirase/#comments Fri, 20 Feb 2015 09:03:53 +0000 marieblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/thermes-marins-monte-carlo-no-ichibu-kyuugyou-no-oshirase/ テルム・マランは、今後も最高のサービスを提供し、ヨーロッパのシー・スパのリーダーであり続けるために、2014年3月1日から11月25日まで大リニューアルを行っております。

Thermes_Marins

元来モンテカルロであった、テルム・マラン・モンテカルロの歴史は、革新性、健康、快適さと自由を基に成り立っています。 今日、150年以上の歴史を持つこの遺産を大切に保存し、これからに繋げていくために、テルム・マラン・モンテカルロは、リニューアル工事をすることになりました。テルムは工事の間、営業を続けますが、アクアフィットネス、ハイドロセラピー(地下2階、3階)は、2014年11月25日までアクセスできなくなっております。

大リニューアルプロジェクト

このリニューアルにより、超革新的なテクノロジーに基づいたより効果的なサービス、そして、よりゆったりとした時間を過ごし、リラックスできるスペースでパーソナルトリートメントを提供することが可能となります。テルム・マラン・センターは、このようなモンテカルロのクリエイティビティ、イノベーション、プレステージに焦点をあてたソシエテ・デ・バンメールが行う大きなリニューアルプロジェクトに参加しています。 

 

 

テルム・マラン・モンテカルロの最新ニュースはフェイスブックでご覧ください。

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/thermes-marins-monte-carlo-no-ichibu-kyuugyou-no-oshirase/feed/
オテル・ド・パリ・モンテカルロがリニューアルを開始します。http://jp.montecarlosbm.com/news/the-hotel-de-paris-monte-carlo-ga-renewal-wo-kaishi-shimasu/ http://jp.montecarlosbm.com/news/the-hotel-de-paris-monte-carlo-ga-renewal-wo-kaishi-shimasu/#comments Fri, 20 Feb 2015 08:56:40 +0000 marieblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/the-hotel-de-paris-monte-carlo-ga-renewal-wo-kaishi-shimasu/ オテル・ド・パリ・モンテカルロは2014年10月6日より、リニューアルプログラムを開始します。これによりオテル・ド・パリが、さらなる上を目指す高級ホテルとして顧客の皆様にご満足いただけるホテルに生まれ変わることをお約束します。

 

リアル・チャレンジ

 

2014年10月6日は、SBMグループのモンテカルロにある星付きホテル、オテル・ド・パリの150年の歴史の中で最も記憶に残る日のうちの一日となるでしょう。4年の歳月をかけて計画してきたリニューアル・改装プログラムを立ち上げ、これが完成した暁には、フランソワ·ブランの夢である「これまでに作ってきたものを超越するホテル」として新たな面が加わることとなります。

 

これは、関係するもの皆にとり、大きなチャレンジであります。ホテルは、この期間、規模を縮小しての営業となります。しかし、最高のコンディションでお客様をお迎えするためにも、そのための準備期間として、2014年10月6日から12月中旬までの間、2ヶ月程、休館とさせていただきます。

 

ホテルは、クリスマスシーズンの12月中旬から2015118日まで、オープンします。この時から、リニューアルプランの第一弾の工事が始まります。

 

ホテルの完全なリニューアルオープンは2018年9月を予定しております。

 

展示中のリニューアルプログラムのイメージは「冬のスポーツ」の設定です。

 

Hôtel_de_Paris_Monte_Carlo_renovation_cour_interieure

メジャー・イノベーション

 

リニューアルは、共有エリアとサービス設備を再構築し、施設全体にかけて行います。 総面積は、現在とほぼ同じですが、客室とスイートの面積を大きくし、スイートの割合を増やします。

 

メジャー・イノベーションでは、建物の中心に中庭を造り、屋上スペースをより有効に利用するため、新しくフィットネス、スパ、プール、最上級のスイート、および独自のプライベートプールとお庭がついている「屋上の別荘」として生まれ変わります。これらの改装、創造により、オテル・ド・パリが、さらなる上を目指す高級ホテルとして顧客の皆様にご満足いただけるホテルに生まれ変わることをお約束いたします。

Hôtel_de_Paris_Monte_Carlo_renovation

 

カフェ・ド・パリ の正面にある、ホテルの歴史的なファサードは、そのまま残ります。その伝説的なロビーとワインセラー、そしてホテルを象徴するアメリカン・バーサル・アンピールルイ・キャーンズグリルはこの先も変わることなく営業を続けます。

 

これらは、環境を破壊しない開発を約束するSBMの公約に沿って、プロジェクトはBREEAM基準(建築研究所設立環境アセスメント法)を遵守しています。

 

建築家である、リチャード·マーティネットとガブリエルバイオーラは、ホテル··パリの精神を後世に残し、より素晴らしいものにするという重要な課題を担っています。

彼らは、前任者ジュール·ローラン・デュトルとエドゥアール·ジャン・ニエルマンの伝統を受け継ぎ、21世紀に新たな芽として、その伝説は花開き、生き続けるのです。

 

 

 

オテル・ド・パリ・モンテカルロの最新ニュースは、フェイスブックでご覧ください。

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/the-hotel-de-paris-monte-carlo-ga-renewal-wo-kaishi-shimasu/feed/
Your “North African Beauty Ritual” gift at the SPA Cinq Mondeshttp://jp.montecarlosbm.com/news/your-north-african-beauty-ritual-gift-at-the-spa-cinq-mondes-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/your-north-african-beauty-ritual-gift-at-the-spa-cinq-mondes-4/#comments Tue, 17 Feb 2015 15:25:43 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/your-north-african-beauty-ritual-gift-at-the-spa-cinq-mondes-4/ With the arrival of Spring, the Cinq Mondes SPA at the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort has a special offer that combines slimming with pleasure!

 

Offre minceur SPA Cinq Mondes

From the 16th of Ferbuary to the 26th of April 2015 inclusive,

 

the Cinq Mondes SPA is offering the “North African Beauty Ritual” gift set*, to perfect your slimming Cinq Mondes  SPA treatment and relive the Hammam experience at home !

 

This gift set includes:

 1 Beldi black soap 50 ml and a kassa glove, worth 29 euros.**

 

 

 

  

* For the purchase of two body products including a slimming one. See conditions at the SPA reception counter

** Subject to availability

 

 

 

Information/Reservations:

Monte-Carlo Bay Hotel and Resort
T. (377) 98 06 01 80
E. spacinqmondes@montecarlobay.mc

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/your-north-african-beauty-ritual-gift-at-the-spa-cinq-mondes-4/feed/
モンテカルロ・ソシエテ・バン・ド・メール:ミシュランガイドにて6つの星を獲得http://jp.montecarlosbm.com/news/monte-carlo-societe-des-bains-de-mer-michelin-guide-de-6-tsu-no-hoshi-wo-kakutoku/ http://jp.montecarlosbm.com/news/monte-carlo-societe-des-bains-de-mer-michelin-guide-de-6-tsu-no-hoshi-wo-kakutoku/#comments Mon, 16 Feb 2015 08:51:15 +0000 vovf http://jp.montecarlosbm.com/news/monte-carlo-societe-des-bains-de-mer-michelin-guide-de-6-tsu-no-hoshi-wo-kakutoku/ Vistamar(ビスタマール)、Elsa(エルザ), Blue Bay(ブルーベイ), Louis XV- Alain Ducasse(ルイ・キャーンズ−アラン・デュカス)。この度、レッドミシュランで星を獲得したグループのレストランの数は4つとなりました。

Monte-Carlo Société des Bains de Mer: 6 étoiles au Guide Michelin

ホテル総支配人であるルカ・アレグリ氏は、高い質、そして獲得した星を常に保ち続けている3つ星レストラン(オテル・ド・パリ、ルイ・キャーンズ−アラン・デュカス)シェフ、Alain Ducasse(アラン・デュカス氏) 、1つ星レストラン(オテル・エルミタージュ・モンテカルロ、ビスタマール)シェフ、Joël Garault(ジョエル・ガロー氏)  、同じく1つ星レストラン (モンテカルロ・ビーチ・オテル、エルザ)シェフ、Paolo Sari(パオロ・サリ氏) 、及び彼らのチームに対し称賛の言葉を贈りました。

 

ルカ・アレグリ氏に賛同したグループのホテルの支配人たちも、今年10年を迎えるモンテカルロ・ベイ・オテルのレストラン、ブルー・ベイのシェフ、Marcel Ravinマルセルラヴァン氏 、そして、同レストランの1つ星獲得を賞賛しました。

 

獲得した星はすべて、モナコ公国を訪れる際に、必ず行きたいレストランとして推薦され、有望なレストランとして期待される今後への報酬です。

 

あなたもぜひ素晴らしいお料理の数々を味わうモナコの魔法を楽しみませんか。生涯忘れられなくなるような、グルメなレストランでの美味しいひとときがあなたをお待ちしています。

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/monte-carlo-societe-des-bains-de-mer-michelin-guide-de-6-tsu-no-hoshi-wo-kakutoku/feed/
ブッダ・バー・モンテカルロがサンクトペテルブルグのチームとそのノウハウを共有しますhttp://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu-2/ http://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu-2/#comments Fri, 13 Feb 2015 14:35:23 +0000 cindyvimercati http://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu-2/ 35日から8まで、サンクトペテルブルグのブッダ・バーで開催されるイベントにてシェフEric Guillemaud(エリック・ギュモー)の料理の世界にご招待します。

Buddha-Bar Monte-Carlo-Eric Guillemaud

 

シェフ、 Eric Guillemaud(エリック・ギュモー)がこの度初めて、サンクトペテルブルグのブッダ・バーで、彼のメニューや創意を凝らした料理を披露します。

 

 シェフは4日間に渡り、Buddha-Bar Monte-Carlo(ブッダ・バー・モンテカルロ)の雰囲気をそのままに、洗練された料理を提供します。

蛙の足の韓国風ソース、フォアグラのポアレ・パイナップルのチャツネ添え、地中海のスズキ・ココナッツミルクライス添え、シストロンの子羊鞍下肉のリックパオとタイバジルのグリル、ジンジャーコンフィのホットファッジなど美味で斬新な組み合わせをこの機会のためにご用意しました。

 

シェフとそのチームの目的は、目を楽しませ魅了しつづける宮殿のように常にインスパイアされることを忘れずに新たなレシピを提案しながら、情熱的で革新的な「ヌーベル・キュイジーヌ」を今後も絶やさずに続けていくことです。

 
 
この素晴らしい才能が融合した料理は、貴重な体験となるでしょう!
 

 

 

>>シェフのメニューはこちら

 

 

ご予約のインフォメーション

Place du Casino - MC 98000 Monaco

電話番号:+377 98 06 19 19

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu-2/feed/
美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/グッド・フランス」http://jp.montecarlosbm.com/news/美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/ http://jp.montecarlosbm.com/news/美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/#comments Wed, 11 Feb 2015 15:05:57 +0000 vovf http://jp.montecarlosbm.com/news/美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/ モンテカルロ・ソシエテ・バン・ド・メールグループは、319日に開催される世界中で美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/グッド・フランス」に参加します。

Opération Goût de France / Good France

 スズキのオーパイユール(orpailleur )とラグーンフィッシュのブイヨン蒸し、Blue Bay(ブルー・ベイ)

 

この外務省国際開発省とシェフ、アラン・デュカスの提唱により企画されたイベントは世界中で開催され、「グード・フランス− グッド・フランス」の名のもとに1500軒のレストランが「フランス料理のディナーコース」を提供します。

このイベントはフランス料理の素晴らしさ、イノベーション力、分かち合う精神、楽しむこと、「美食」、そして、現代人の健康、地球を大切にする、といったフランス料理が伝える価値観に敬意を払い開催されます。

 

我々のグループからは4つのレストランが、分かち合い、食を共にするというコンセプトの元にお楽しみいただける様々なディナーにご招待します。

 

 

Le Louis XV – Alain Ducasse(ル・ルイ・キャーンズ − アラン・デュカス)


オテル・ド・パリ・モンテカルロ内のレストラン

お一人様 310ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 88 64 

 

Le Blue Bay(ル・ブルー・ベイ)

モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾート内のレストラン

お一人様 135ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 03 60

 

Le Vistamar(ル・ビスタマール)

オテル・エルミタージュ・モンテカルロ内のレストラン

お一人様 130ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 98 98

 

Elsa (エルザ)

モンテカルロ・ビーチ・ホテルのレストラン

お一人様 130ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 50 05

 

Le Café de Paris Monte-Carlo(ル・カフェ・ド・パリ・モンテカルロ)

お一人様 65ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 76 23

 

 

「フランス料理について語ることは、生きること、繊細、楽観そして、快楽の喜びを語ることである。」アラン・デュカス

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/feed/
ブッダ・バー・モンテカルロがサンクトペテルブルグのチームとそのノウハウを共有しますhttp://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu/ http://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu/#comments Wed, 11 Feb 2015 09:11:43 +0000 vovf http://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu/ 35日から8まで、サンクトペテルブルグのブッダ・バーで開催されるイベントにてシェフEric Guillemaud(エリック・ギュモー)の料理の世界にご招待します。

Buddha-Bar Monte-Carlo-Eric Guillemaud

 

シェフ、 Eric Guillemaud(エリック・ギュモー)がこの度初めて、サンクトペテルブルグのブッダ・バーで、彼のメニューや創意を凝らした料理を披露します。

 

 シェフは4日間に渡り、Buddha-Bar Monte-Carlo(ブッダ・バー・モンテカルロ)の雰囲気をそのままに、洗練された料理を提供します。

蛙の足の韓国風ソース、フォアグラのポアレ・パイナップルのチャツネ添え、地中海のスズキ・ココナッツミルクライス添え、シストロンの子羊鞍下肉のリックパオとタイバジルのグリル、ジンジャーコンフィのホットファッジなど美味で斬新な組み合わせをこの機会のためにご用意しました。

 

シェフとそのチームの目的は、目を楽しませ魅了しつづける宮殿のように常にインスパイアされることを忘れずに新たなレシピを提案しながら、情熱的で革新的な「ヌーベル・キュイジーヌ」を今後も絶やさずに続けていくことです。

 
 
この素晴らしい才能が融合した料理は、貴重な体験となるでしょう!
 

 

 

>>シェフのメニューはこちら

 

 

ご予約のインフォメーション

Place du Casino - MC 98000 Monaco

電話番号:+377 98 06 19 19

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/le-buddha-bar-monte-carlo-ga-saint-peterburg-no-team-to-sono-knowhow-wo-kyouyu-shimasu/feed/
美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/グッド・フランス」http://jp.montecarlosbm.com/news/bishoku-wo-iwau-dinner-event-gout-de-france-good-france/ http://jp.montecarlosbm.com/news/bishoku-wo-iwau-dinner-event-gout-de-france-good-france/#comments Wed, 11 Feb 2015 08:37:26 +0000 vovf http://jp.montecarlosbm.com/news/bishoku-wo-iwau-dinner-event-gout-de-france-good-france/ モンテカルロ・ソシエテ・バン・ド・メールグループは、319日に開催される世界中で美食を祝うディナーイベント「グード・フランス/グッド・フランス」に参加します。

Opération Goût de France / Good France

 スズキのオーパイユール(orpailleur )とラグーンフィッシュのブイヨン蒸し、Blue Bay(ブルー・ベイ)

 

この外務省国際開発省とシェフ、アラン・デュカスの提唱により企画されたイベントは世界中で開催され、「グード・フランス− グッド・フランス」の名のもとに1500軒のレストランが「フランス料理のディナーコース」を提供します。

このイベントはフランス料理の素晴らしさ、イノベーション力、分かち合う精神、楽しむこと、「美食」、そして、現代人の健康、地球を大切にする、といったフランス料理が伝える価値観に敬意を払い開催されます。

 

我々のグループからは4つのレストランが、分かち合い、食を共にするというコンセプトの元にお楽しみいただける様々なディナーにご招待します。

 

 

Le Louis XV – Alain Ducasse(ル・ルイ・キャーンズ − アラン・デュカス)


オテル・ド・パリ・モンテカルロ内のレストラン

お一人様 310ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 88 64 

 

Le Blue Bay(ル・ブルー・ベイ)

モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾート内のレストラン

お一人様 135ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 03 60

 

Le Vistamar(ル・ビスタマール)

オテル・エルミタージュ・モンテカルロ内のレストラン

お一人様 130ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 98 98

 

Elsa

Restaurant du Monte-Carlo Beach hôtel

130€ par personne

>> Découvrir le menu

T. +377 98 06 50 05

 

Le Café de Paris Monte-Carlo(ル・カフェ・ド・パリ・モンテカルロ)

お一人様 65ユーロ

>> メニューはこちら

電話番号: +377 98 06 76 23

 

 

「フランス料理について語ることは、生きること、繊細、楽観そして、快楽の喜びを語ることである。」アラン・デュカス

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/bishoku-wo-iwau-dinner-event-gout-de-france-good-france/feed/
Sporting Monte-Carlo wins a prestigious Eventia Award 2014 in the category “Large Venue”http://jp.montecarlosbm.com/news/sporting-monte-carlo-wins-a-prestigious-eventia-award-2014-in-the-category-large-venue-2/ http://jp.montecarlosbm.com/news/sporting-monte-carlo-wins-a-prestigious-eventia-award-2014-in-the-category-large-venue-2/#comments Fri, 06 Feb 2015 08:32:57 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/sporting-monte-carlo-wins-a-prestigious-eventia-award-2014-in-the-category-large-venue-2/ At the Eventia Awards 2014 ceremony, Sporting Monte-Carlo received the Bronze Award in the category “Large Venue”. The event took place in London in late 2014 and brought together over 700 event planning and hotel industry professionals.

 

The Eventia Awards are among the most prestigious awards in the meeting and incentive industry in Europe. The jury consisted of professionals from the hotel industry and event agencies, as well as sales and marketing directors from hotel groups. Nominees were judged based on several factors, which included case studies and customer testimonials, thus guaranteeing objective results.

 

Winning third place at the esteemed Eventia Awards 2014 is a prestigious honour for Sporting Monte-Carlo. Built in 1974 on an artificial peninsula reclaimed from the Mediterranean Sea, this leading, vast meeting and leisure facility boasts legendary venues including the Salle des Etoiles, the nightclub Jimmy’z and two gourmet restaurants: La Trattoria Sporting Monte-Carlo and Fuji. Known for its bold architectural style, Sporting Monte-Carlo is a sizeable complex with significant reception capacity.

 

 

Sporting Monte-Carlo  

 

 

The Salle des Etoiles, which can receive up to 950 people, has welcomed many great celebrities, including Rihanna, Elton John, Robbie Williams, Kylie Minogue and more recently Mike Tyson, just to name a few. The venue’s name comes from the 1.000sq.m, 180-tonne convertible roof, which offers a breathtaking view of the starry night sky during unforgettable evening events. The stunning roof holds the world record for its large size and makes this venue one of the most fascinating in Europe. Its prestigious setting makes the idyllic Salle des Etoiles the ideal venue for major events in the principality, such as the Monte-Carlo Sporting Summer Festival or the Rose Ball. Much more than a simple facility, Sporting Monte-Carlo provides a unique Monte-Carlo experience, signed Société des Bains de Mer.

 

Monte-Carlo Société des Bains de Mer provides exceptional experiences intended not only for individuals but also participants of meetings, incentives, conventions and exhibitions. At Sporting Monte-Carlo, they are treated to excellent service, glamour, style and the satisfaction that makes MICE events (conferences, product launches and special events) so successful and memorable.

 

 

 

Practical information:

T. +377 98 06 17 17

montecarlomeeting.com

 

 

 

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/sporting-monte-carlo-wins-a-prestigious-eventia-award-2014-in-the-category-large-venue-2/feed/
レストラン ブルー・ベイがミシュランガイドで1つ星を獲得しましたhttp://jp.montecarlosbm.com/news/resutoran-blue-bay-ga-mishurangaido-de-hitotsu-boshi-o-kakutoku-shi-mashi-ta/ http://jp.montecarlosbm.com/news/resutoran-blue-bay-ga-mishurangaido-de-hitotsu-boshi-o-kakutoku-shi-mashi-ta/#comments Wed, 04 Feb 2015 10:24:04 +0000 vovf http://jp.montecarlosbm.com/news/resutoran-blue-bay-ga-mishurangaido-de-hitotsu-boshi-o-kakutoku-shi-mashi-ta/ Monte-Carlo Bay Hôtel & Resort(モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾート) は、シェフであるMarcel Ravin(マルセル・ラヴァン)の才能と独創性が讃えられ、モナコの一流レストランの仲間入りを果たしました。

Une étoile au Guide Michelin pour le restaurant Blue Bay

 

 

 

社長であるSergio Mangini(セルジオ・マンジニ)の挑戦に応じる形で現在に至るエグゼクティブ・シェフ、Marcel Ravin(マルセル・ラヴァン)への言葉に尽くせない感謝の気持ちがこの1つ星の獲得へと導きました。セルジオ・マンジニは、モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾートの建設に情熱を注ぎ、シェフとともに、 Société des Bains de Mer (ソシエテ・デ・バン・ド・メール)そして、お客様のご要望に沿うよう、現在の斬新的な料理のスタイルを確立しました。

 

2005年から、南部の土地と海の恵みを受けるアンティル諸島出身の独自のスタイルに合わせた、地中海に臨むモナコの素晴らしいレストラン、Blue Bay(ブルー・べイ)を率いるカリブ出身の40代、モナコをこよなく愛するマルセル・ラヴァンは、非の打ち所のないシェフとしてその名が刻まれます。

 

今年10周年を迎えたガストロノミーレストラン Blue Bay(ブルー・ベイ)のミシュランガイドの1つ星の獲得は、モナコで必ず行きたいガストロノミーレストランの中の1つとして推薦され、クリエイティブな今後の料理への期待が込められた報酬なのです。

 

 

Monte-Carlo Bay Hotel & Resort(モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾート)

 

40 Avenue Princesse Grace

MC 98000 Principauté de Monaco

T. +377 98 06 03 60

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/resutoran-blue-bay-ga-mishurangaido-de-hitotsu-boshi-o-kakutoku-shi-mashi-ta/feed/
Annual closing period for the Monte-Carlo Beachhttp://jp.montecarlosbm.com/news/annual-closing-period-for-the-monte-carlo-beach-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/annual-closing-period-for-the-monte-carlo-beach-4/#comments Tue, 03 Feb 2015 10:00:27 +0000 marionserra http://jp.montecarlosbm.com/annual-closing-period-for-the-monte-carlo-beach/ The Monte-Carlo Beach is taking a break and preparing for the 2015 season.

Annual Closing October 2013 to March 2014

 

 

The Monte-Carlo Beach closed its doors on 26 October after a 2014 season characterised by local and international clients flocking to the most beautiful sites of the Riviera! The level of excellence in the service is ensured by the employees’ professionalism and knowledge of clients’ expectation. As the season ends, so does the career of two emblematic people in the place, Arnaud Leyder, Main Cashier at the Club, and Vincent Borgia, 1st Maître d’Hôtel in charge of Food.

 

“I sincerely thank them for the quality of their work and their devoted service all these years. Just like the Monte-Carlo Société des Bains de Mer, Arnaud and Vincent have always been driven by the will to provide top-quality high-end services, inspired by their passion for customer service. Many became quite emotional when saying their good-bys, recalling the numerous memories they had made over the years,” said Jean-Luc Biamonti, Deputy President.

 

“For 31 years I developed friendships with clients who came back year after year. We sometimes got to know 3 or 4 generations of the same family. Indeed, the Beach is first and foremost a family place, where safety and conviviality are the watchwords. The Monte-Carlo Beach offers a unique setting on the Côte d’Azur, where you can find in a single location a 5-star hotel, many different types of food including a gastronomic restaurant, a spa, a private beach, two pools, a children’s club and a water sports club”, emphasised Arnaud Leyder.

 

“I started working for the Société des Bains de Mer in 1971 as a commis chef at the Monte-Carlo Beach. I then joined the flying squad, followed by the Hôtel de Paris and the Café de Paris before coming back to the Beach 30 years later in 2001. The Société des Bains de Mer is one big family. At the Beach, I met many clients from other establishments, so I was able to be close to them and offer the best service,” explained Borgia.

 

“Vincent and Arnaud are two respected and well-liked employees with an almost 14- and 30-year career at the Beach, respectively. Thy have contributed to the Resort‘s success and popularity through the special relationships they have developed and nurtured with guests. We make a good team, and we love surprising our clients at each reopening with new ideas, which we are now working on for the 2015 season,” added Danièle Garcelon, CEO of the Monte-Carlo Beach.

 

 

We hope to see you on 6 March 2015 for the Hotel’s grand reopening and on Saturday 18 April for the Club reopening.

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/annual-closing-period-for-the-monte-carlo-beach-4/feed/
Your Get Together programme at La Rascasse in February 2015http://jp.montecarlosbm.com/news/your-get-together-programme-at-la-rascasse-in-february-2015-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/your-get-together-programme-at-la-rascasse-in-february-2015-4/#comments Fri, 30 Jan 2015 10:55:20 +0000 cindyvimercati http://jp.montecarlosbm.com/news/your-get-together-programme-at-la-rascasse-in-february-2015-4/

Every month read the updated programme with live music, DJs & events at La Rascasse:

Tuesday 3 February                                                          

18.00 Aperitif and live music with the band Merry Cadillac  

 

Wednesday 4 February 

19.00 Aperitif and Deep House by Real Fred & Guest

 

Thursday 5 February    

18.00 Salsa lessons with Hamidine 

22.00 Salsa night 

 
Friday 6 February     

18.00 Aperitif and live music with the band Caligagan
22.30 Live music with the band Highwood

 

Saturday 7 February   

18.00 Aperitif and live music with the band 4 Kicks
22.30 Live music with the band Highwood  

 

Sunday 8 February   

19.00 Chris lna 

 

Monday 9 February 

19.00 DJ night with Real Fred 

 

Tuesday 10 February    

18.00 Aperitif and live music with the band Mono

 

Wednesday 11 February 

19.00 Aperitif and Deep House by Real Fred & Guest 

  

Thursday 12 February     

18.00 Aperitif and live music with the band Datcha

18.00 Salsa lessons with Hamidine followed by Salsa Night  

 

Friday 13 February     

18.00 Aperitif and live music with the band 4 Kicks
22.30 Live music with the band Caligagan 

 

Saturday 14 February   

18.00 Aperitif and live music with the band Red Model
22.30 Live music with the band Caligagan

 

Sunday 15 February 

19.00 Chris lna 

 

Monday 16 February 

19.00 DJ Night   

 

Tuesday 17 February    

18.00 Aperitif and live music with the band Waste  
  

Wednesday 18 February 

19.00 Aperitif and Deep House by Real Fred & Guest 

 

Thursday 19 February    

18.00 Aperitif and live music with the band Highwood 

18.00 Salsa lessons with Hamidine 

22.00 Salsa night 

 

Friday 20 February     

18.00 Aperitif and live music with the band Soul Puls
22.30 Live music with the band 4 Kicks 

 

Saturday 21 February   

18.00 Aperitif and live music with the band Gary & Nath
22.30 Live music with the band 4 Kicks  

 

Sunday 22 February 

19.00 Fat Cat & Chris Ina   

 

Monday 23 February 

19.00 DJ Night with Eduardo Santos

 

Tuesday 24 February

18.00 Aperitif and live music with the band Datcha 

20.00 DJ Vince Marco

 

Wednesday 25 February   

19.00 Aperitif and Deep House by DJ Vince Marco & Guest 

 

Thursday 26 February     

18.00 Aperitif and live music with the band Highwood 

18.00 Salsa lessons with Hamidine 

22.00 Salsa Night & DJ Chris lna  

 

Friday 27 February      

18.00 Aperitif and live music with the band Pluma
22.30 Live music with the band Waste 

DJ Eduardo Santos all night long 

 

Saturday 28 February   

18.00 Aperitif and live music with the band Number 9 

22.30 Live music with the band Waste

DJ Vince Marco all night long

 

For more information:
Open all year round
Club lounge open from 16.00 to 4.45
T. (377) 98 06 16 16
E.

 

La Rascasse is also about Clubbing

 

Get all the latest news on La Rascasse live on Facebook

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/your-get-together-programme-at-la-rascasse-in-february-2015-4/feed/
Cancellation of Richard Galliano’s 30th anniversary concert with New Musette Quartet also featuring Sylvain Luc, André Ceccarelli and Yaron Stavihttp://jp.montecarlosbm.com/news/richard-gallianos-30th-anniversary-concert-with-new-musette-quartet-also-featuring-sylvain-luc-andr-ceccarelli-and-yaron-stavi-2/ http://jp.montecarlosbm.com/news/richard-gallianos-30th-anniversary-concert-with-new-musette-quartet-also-featuring-sylvain-luc-andr-ceccarelli-and-yaron-stavi-2/#comments Mon, 26 Jan 2015 15:39:01 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/richard-gallianos-30th-anniversary-concert-with-new-musette-quartet-also-featuring-sylvain-luc-andr-ceccarelli-and-yaron-stavi-2/ Last minute cancellation of the concert of Richard Galliano in Monaco on Thursday 26 February 2015 at the Opéra Garnier. 

 

Richard Galliano in concert in Monaco

The Monte-Carlo Société des Bains de Mer Group regrets to announce that the concert of Richard Galliano at the Opéra Garnier is cancelled, due to technical reasons.

 

All tickets will be reimbursed in the point of sales where they have been bought.

 

Thirty years…

It has been 30 years since the accordionist, who has received more awards than any other accordionist in the world, began his career as a solo artist after working with many French singers such as Claude Nougaro, Barbara, Juliette Greco, Georges Moustaki, Serge Reggiani, Charles Aznavour and Allain Leprest.

 

It has been 30 years since his first album, Spleen, was released with his quartet, New Musette.

 

For 30 years, Richard Galliano has been promoting accordion music and restoring the instrument’s prestige of bygone days.

 

For 30 years, he has been playing all musical genres with the same joie de vivre, flirting with salsa courting tango, and staying true to his identity and his Franco-Italian roots.

 

It has only been 5 years, however, since Richard Galliano began playing classical music, but how delightful! The best-selling Bach Project with Deutsche Grammophon was followed by a tribute to Nino Rota and Vivaldi’s Four Seasonsall with the prestigious German classical music label.

 

 

In 2014, Galliano received a Victoire de la Musique Classique award for Composer of the Year.

 

 

Richard Galliano has chosen to celebrate his 30-year career alongside his talented friends and musicians. The repertoire for this quartet will be exclusively dedicated to Richard Galliano’s best compositions from the last 30 years.

 

 

On Thursday 26 February 2015, the accordionist will perform during a special anniversary concert at the Opéra Garnier Monte-Carlo with drummer André Ceccarelli, double bass player Yaron Stavi and guitarist Sylvain Luc, whose latest duo album with Richard Galliano, La vie en Rose, which pays tribute to Edith Piaf and Gus Viseur, will be released on 26 January 2015.

 

 

 

CANCELLATION RICHARD GALLIANO CONCERT FEATURING SYLVAIN LUC, ANDRE CECCARELLI AND YARON STAVI - Thursday 26 February 2015 

Opéra Garnier Monte-Carlo

20.30

 

 

Numbered seats at €30 including VAT

 

 

 

Information/Reservations:

Book onlineT.(377) 98 06 36 36

 

 

 

 

Special offers

  

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/richard-gallianos-30th-anniversary-concert-with-new-musette-quartet-also-featuring-sylvain-luc-andr-ceccarelli-and-yaron-stavi-2/feed/
The Grand Circus at Jimmy’z Monte-Carlohttp://jp.montecarlosbm.com/news/the-grand-circus-at-jimmyz-monte-carlo-5/ http://jp.montecarlosbm.com/news/the-grand-circus-at-jimmyz-monte-carlo-5/#comments Mon, 19 Jan 2015 09:05:35 +0000 cindyvimercati http://jp.montecarlosbm.com/news/the-grand-circus-at-jimmyz-monte-carlo-5/ January in Monaco means the International Circus Festival. This is the theme that has been selected by Jimmy’z Sporting Monte-Carlo on Saturday 24 January

The Grand Circus at Jimmy'z Monte-Carlo

Jimmy’z cordially invites you to discover talented jugglers, clowns and dancers at the 39th International Circus Festival of Monte-Carlo.

You’ll love the magical and unforgettable show! 

 

Jimmy’z is “the” place for an exciting night in Monaco in the winter. Located in the heart of Monaco, it is the perfect place for an elegant yet lively evening.

Your love affair with Jimmy’z continues in the new year as it continues to discover amazing new talent in 2015, presented to you during spectacular themed parties! 

 

Connect with us on Facebook to find out all the news from Jimmy’z.

 

Information/Reservations: 

T. (+377) 98 06 70 68

Mob. +33 (0)6 80 86 21 08

E.   

 

Jimmy’z official website

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/the-grand-circus-at-jimmyz-monte-carlo-5/feed/
Valentine’s Day in the heart of Monacohttp://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-in-the-heart-of-monaco-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-in-the-heart-of-monaco-4/#comments Thu, 15 Jan 2015 17:44:50 +0000 vovf http://www.montecarlosbm.com/news/valentines-day-in-the-heart-of-monaco-3/ Valentine’s Day is almost here. The magical and enchanted principality of Monaco is the ideal setting to celebrate your love.

The Monte-Carlo SBM Resort offers its guests the perfect blend of luxury, privilege and emotions combined with a wide range of pleasures, well-being and high technology in an ideal and legendary setting.

Elegant dinners and gastronomic cuisine, by candlelight or with a touch of exoticism

… we cater to all tastes!
 

 Franck Cerutti, Joël Garault, Marcel Ravin, Jean-Claude Brugel and Éric Guillemaud: 5 renowned chefs have put together these delicious Valentine’s Day menus for you.

Discover the menus of our finest restaurants:

 

> “Valentine’s Day Gourmet” Menu at the Louis XV – Alain Ducasse 
starting from €140 per person
> Dinner with musical entertainment at the Salle Belle Epoque – Hôtel Hermitage Monte-Carlo
starting from €145 per person
> “From One Rock to Another: A Culinary Love Story Round the World” at the Blue Bay – Monte-Carlo Bay Hôtel & Resort
starting from €105 per person
> “Valentine Seduction” Menu at the Café de Paris Monte-Carlo
starting from €65 per person
> “Valentine’s Day”: Pleasure of the senses, exotic flavours, the most romantic voyage for two at the Buddha-Bar Monte-Carlo
starting from €108 per person

 

Angels’ Night with DJ O’RELLE - Jimmy’z Place du Casino
To keep the party going, come celebrate Valentine’s Day at Jimmy’z Place du Casino! Whether it’s just the two of you or a group of friends, the night is still young! Come to Jimmy’z” Place du Casino for Angels’ Night on 14 February.

Monaco: prestige, romanticism and excellence

And to make this evening truly unforgettable, book a stay in one of our luxury hotels and benefit from numerous advantages thanks to the Cercle Monte-Carlo Card, exclusively for Monte-Carlo SBM Resort customers:

 

- At the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort
- At the Hôtel de Paris Monte-Carlo
- At the Hôtel Hermitage Monte-Carlo

 

Go all out

For Valentine’s Day and for any stay during the month of February, the Hôtel Hermitage Monte-Carlo proposes THE romantic option including:
- a one-hour photo session with a professional photographer in a suite with terrace and view of the Rock
- Cristal champagne
- a  Ladurée macaroon pyramid

- a bouquet of 36 red roses

Price: 360 euros 

-> Discover the universe of “Luxury and Romance” at the Hotel Hermitage Monte-Carlo

Valentine’s Day gift ideas

Saint Valentin Monaco

The Thermes Marins Monte-Carlo propose a wide selection of relaxing treatments for two. 
Offer a unique experience of well-being and beauty thanks to Thermes Marins Monte-Carlo gift vouchers. You may find our Valentine’s Day Sensuality and Beauty Offers particularly interesting.

 

The Spa Cinq Mondes offers the “Ritual Bliss for Two” Gift Set for the purchase of two products and a Gift Voucher of at least 1 hour and 30 minutes.

 

The Monte-Carlo Invitation gift vouchers, ranging from €20 to €200, offer their bearers a wide range of experiences in the Monte-Carlo SBM Resort. A jazz concert, an emotion-packed night at the casino, a romantic dinner or a stay in a legendary luxury hotel: you can offer all this and more to someone that’s close to you.

 

Finally, the Monte-Carlo SBM shop on the Place du Casino, the drugstore at the Café de Paris and the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort and the shop at the Thermes Marins Monte-Carlo are overflowing with gift ideas for finding the perfect present for that special somebody!

 

 
 

Information/Reservations:
T.(377) 98 06 25 25
Email:  
]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-in-the-heart-of-monaco-4/feed/
Lenny Kravitz in concert in Monaco at the Monte-Carlo Sporting Summer Festivalhttp://jp.montecarlosbm.com/news/lenny-kravitz-in-concert-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-3/ http://jp.montecarlosbm.com/news/lenny-kravitz-in-concert-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-3/#comments Fri, 09 Jan 2015 15:39:43 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/lenny-kravitz-in-concert-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-3/ Lenny Kravitz will be in concert in Monaco at the Monte-Carlo Sporting Summer Festival 2015. The artist will perform at the Salle des Etoiles on July 8th 2015 for a very rock & roll show.


Lenny Kravitz en concert à Monaco

 

 

One of the most talented musicians of the past few decades, Lenny Kravitz will be giving a standing concert at the Salle des Etoiles, where he will play songs from his tenth and latest album, Strut. The artist, who has sold over 40 million albums, will also be performing hits spanning his impressive career.

 

“I feel as if I’m just starting out, and I’m on cruise control”, explains Kravitz, whose energy, positive outlook and love of music come through stronger than ever in Strut.

 

“This album takes me back to the roots of my passion for music, to what I felt when I was in high school”, says Kravitz. “It’s a real Rock’n'Roll record, raw, with a soul, and that was organic.” The 12 tracks include “New York City”, “I Never Want To Let You Down” and “She’s A Beast”. The rhythmically bold songs explore desire in all shapes and sizes, both purely physical and idealised. 

 

 

Lenny Kravitz  - Wednesday, July 8th, 2015

By arrangement with Gérard Drouot Productions

Monte-Carlo Sporting Summer Festival 2015 

Salle des Etoiles, Sporting Monte-Carlo

 

Standing-up concert at the price of 80 € 

Doors open: 19.30

Show: 20.30

 

 

Information / Reservations:book now
T. (377) 98 06 36 36

 

 

 

Children accompanied by their parents must be at least 7 years old

Valet parking

 

For more information, please consult the official website of the Monte-Carlo Sporting Summer Festival.

 

Don’t miss out on any news or events for the Monte-Carlo Sporting Summer Festival: join us on Facebook and download the application:

 

Facebook Monte Carlo Sporting Summer Festival   google play application Monte Carlo Sporting Summer Festival

 

 

During the festival, share your experience on social networks: #MCSSF #MyMonteCarlo

 

 

 

 

Special offers 

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/lenny-kravitz-in-concert-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-3/feed/
Tony Bennett & Lady Gaga in Monaco at the Monte-Carlo Sporting Summer Festivalhttp://jp.montecarlosbm.com/news/tony-bennett-lady-gaga-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/tony-bennett-lady-gaga-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/#comments Fri, 09 Jan 2015 15:14:46 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/tony-bennett-lady-gaga-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/ Tony Bennett & Lady Gaga will be in concert in Monaco at the Monte-Carlo Sporting Summer Festival 2015. The artists will perform at the Salle des Etoiles on July, 4th 2015 for an exceptional show.

Tony Bennett & Lady Gaga in concert in Monaco

 

Tony Bennett & Lady Gaga – Saturday, July 4th, 2015

Monte-Carlo Sporting Summer Festival 2015 

Salle des Etoiles, Sporting Monte-Carlo

 

Dinner Show: €450 per person not including drinks

Doors open: 20.00

Dinner: 20.30

Show: 22.30

 

 

 

 

 

 

Proper attire and jacket required

Children accompanied by their parents must be at least 7 years old

Valet parking

 

For more information, please consult the official website of the Monte-Carlo Sporting Summer Festival.

 

Don’t miss out on any news or events for the Monte-Carlo Sporting Summer Festival: join us on Facebook and download the application:

 

Facebook Monte Carlo Sporting Summer Festival   google play application Monte Carlo Sporting Summer Festival

 

 

During the festival, share your experience on social networks: #MCSSF #MyMonteCarlo

 

 

 

Information / Reservations:book now
T. (377) 98 06 36 36

 

 

 

 

 

Special offers 

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!


 
]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/tony-bennett-lady-gaga-in-monaco-at-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/feed/
Carlos Santana in concert in Monaco for the Monte-Carlo Sporting Summer Festivalhttp://jp.montecarlosbm.com/news/carlos-santana-in-concert-in-monaco-for-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/ http://jp.montecarlosbm.com/news/carlos-santana-in-concert-in-monaco-for-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/#comments Thu, 08 Jan 2015 16:04:20 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/carlos-santana-in-concert-in-monaco-for-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/ Carlos Santana will be in concert in Monaco at the Monte-Carlo Sporting Summer Festival 2015 for his “Corázon Tour”. The artist will perform at the Salle des Etoiles on Saturday 11 July 2015 for an exceptional show.

Carlos Santana in concert in Monaco

 

Santana will play his greatest hits from throughout his career along with new songs. Ten times winner of the Grammy® Award and three times winner of the Latin Grammy® Award, Rock and Roll Hall of Fame’s rock icon Carlos Santana and his band Santana have added new 2015 spring and summer dates to his Corázon Tour

 

This tour follows Carlos Santana’s book release of his memoirs, The Universal Tone: Bringing My Story to Light, which ranks among Oprah’s Best Books of 2014 and NPR’s 2014’s Great Reads, and Santana’s standing gig at the House of Blues Las Vegas at Mandalay Bay Resort and Casino, An Intimate Evening with Santana: Greatest Hits Live.

 

Corazón is Santana‘s first Latin album, and includes collaborations with some of the biggest musical superstars in Latin music. The album was certified Latin Double Platinum in the US and has been the bestselling Latin music album in the US for six straight weeks.

 

 

 

 

 

 

Carlos Santana – Saturday 11 July 2015

Monte-Carlo Sporting Summer Festival 2015 

Salle des Etoiles, Sporting Monte-Carlo

 

Dinner Show: €240 per person not including drinks

Doors open: 20.00

Dinner: 20.30

Show: 22.30

 

 

Proper attire and jacket required

Children accompanied by their parents must be at least 7 years old

Valet parking

 

For more information, please consult the official website of the Monte-Carlo Sporting Summer Festival.

 

Don’t miss out on any news or events for the Monte-Carlo Sporting Summer Festival: join us on Facebook and download the application:

 

Facebook Monte Carlo Sporting Summer Festival   google play application Monte Carlo Sporting Summer Festival

 

 

During the festival, share your experience on social networks: #MCSSF #MyMonteCarlo

 

 

 

Information / Reservations:
book now

 

T. (377) 98 06 36 36

 


 

 

 

 

Special offers 

Prolong the Monte-Carlo experience by taking advantage of one of our special packages and offers in one of our Monte-Carlo SBM hotels and benefit from many exclusive advantages!


]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/carlos-santana-in-concert-in-monaco-for-the-monte-carlo-sporting-summer-festival-4/feed/
Valentine’s Day packages for two at Thermes Marins Monte-Carlohttp://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-packages-for-two-at-thermes-marins-monte-carlo-3/ http://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-packages-for-two-at-thermes-marins-monte-carlo-3/#comments Thu, 08 Jan 2015 09:32:56 +0000 francoisblanc http://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-packages-for-two-at-thermes-marins-monte-carlo-3/ An ideal blend of luxury, well-being and gourmet dining, Monaco is the ideal place to celebrate Valentine’s Day with that special someone!

 

Valentine's Day - Thermes MarinsFor this special love-filled day, Thermes Marins Monte-Carlo is offering a romantic day of wellness with the person of your choice, at an exceptional price.

 

Choose between the soothing Serenity For Two… The Bath and the intimate and generous Private Bubble.

 

For a perfect end to a perfect experience, have lunch at the restaurantL’Hirondelle of the Thermes Marins Monte-Carlo with a glass of champagne for everyone!

 

Prolong the feeling of relaxation at the Wellness Area: heated seawater pool, panoramic cardio training room overlooking the sea, banya, sentorium, hammam, solarium and jacuzzi.

 

This year, take advantage of Valentine’s Day to discover or rediscover Thermes Marins Monte-Carlo ! 

 

 

 

Serenity For Two… The Bath for 2 people

Lunch at the restaurant L’Hirondelle and a glass of champagne

Access to the Wellness Area

€415

 

Private Bubble for 2 people

Lunch at the restaurant L’Hirondelle and a glass of champagne

Access to the Wellness Area

€560

 

Special Valentine’s Day offer on sale until 14 February 2015 inclusive – Can be used until 31 August 2015 inclusive (except during the Grand Prix F1)

 

Information/Reservations:

T. (377) 98 06 69 00 

 

]]>
http://jp.montecarlosbm.com/news/valentines-day-packages-for-two-at-thermes-marins-monte-carlo-3/feed/